Psaume 105:37
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Il fit sortir son peuple avec de l'argent et de l'or, Et nul ne chancela parmi ses tribus.

Martin Bible
Puis il les tira dehors avec de l'or et de l'argent, et il n'y eut aucun qui chancelât parmi ses Tribus.

Darby Bible
Et il les fit sortir avec de l'argent et de l'or, et il n'y eut aucun infirme dans ses tribus.

King James Bible
He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.

English Revised Version
And he brought them forth with silver and gold: and there was not one feeble person among his tribes.
Trésor de l'Écriture

brought

Genèse 15:14
Mais je jugerai la nation à laquelle ils seront asservis, et ils sortiront ensuite avec de grandes richesses.

Exode 3:22
Chaque femme demandera à sa voisine et à celle qui demeure dans sa maison des vases d'argent, des vases d'or, et des vêtements, que vous mettrez sur vos fils et vos filles. Et vous dépouillerez les Egyptiens.

Exode 12:35,36
Les enfants d'Israël firent ce que Moïse avait dit, et ils demandèrent aux Egyptiens des vases d'argent, des vases d'or et des vêtements.…

Actes 13:17
Le Dieu de ce peuple d'Israël a choisi nos pères. Il mit ce peuple en honneur pendant son séjour au pays d'Egypte, et il l'en fit sortir par son bras puissant.

and there.

Links
Psaume 105:37 InterlinéairePsaume 105:37 MultilingueSalmos 105:37 EspagnolPsaume 105:37 FrançaisPsalm 105:37 AllemandPsaume 105:37 ChinoisPsalm 105:37 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 105
36Il frappa tous les premiers-nés dans leur pays, Toutes les prémices de leur force. 37Il fit sortir son peuple avec de l'argent et de l'or, Et nul ne chancela parmi ses tribus. 38Les Egyptiens se réjouirent de leur départ, Car la terreur qu'ils avaient d'eux les saisissait.…
Références Croisées
Exode 3:21
Je ferai même trouver grâce à ce peuple aux yeux des Egyptiens, et quand vous partirez, vous ne partirez point à vide.

Exode 12:35
Les enfants d'Israël firent ce que Moïse avait dit, et ils demandèrent aux Egyptiens des vases d'argent, des vases d'or et des vêtements.

Exode 12:36
L'Eternel fit trouver grâce au peuple aux yeux des Egyptiens, qui se rendirent à leur demande. Et ils dépouillèrent les Egyptiens.

Psaume 105:36
Haut de la Page
Haut de la Page