Versets Parallèles Louis Segond Bible Dans les parvis de la maison de l'Eternel, Au milieu de toi, Jérusalem! Louez l'Eternel! Martin Bible Dans les parvis de la maison de l'Eternel, au milieu de toi, Jérusalem. Louez l'Eternel. Darby Bible Dans les parvis de la maison de l'Eternel, au milieu de toi, Jerusalem. Louez Jah! King James Bible In the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD. English Revised Version In the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD. Trésor de l'Écriture Psaume 96:8 Psaume 100:4 Psaume 118:19,20 Psaume 122:3,4 Psaume 135:2 2 Chroniques 6:6 Links Psaume 116:19 Interlinéaire • Psaume 116:19 Multilingue • Salmos 116:19 Espagnol • Psaume 116:19 Français • Psalm 116:19 Allemand • Psaume 116:19 Chinois • Psalm 116:19 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 116 …18J'accomplirai mes voeux envers l'Eternel, En présence de tout son peuple, 19Dans les parvis de la maison de l'Eternel, Au milieu de toi, Jérusalem! Louez l'Eternel! Références Croisées Psaume 92:13 Plantés dans la maison de l'Eternel, Ils prospèrent dans les parvis de notre Dieu; Psaume 96:8 Rendez à l'Eternel gloire pour son nom! Apportez des offrandes, et entrez dans ses parvis! Psaume 102:21 Afin qu'ils publient dans Sion le nom de l'Eternel, Et ses louanges dans Jérusalem, Psaume 122:2 Nos pieds s'arrêtent Dans tes portes, Jérusalem! Psaume 135:2 Qui vous tenez dans la maison de l'Eternel, Dans les parvis de la maison de notre Dieu! |
    |