Versets Parallèles Louis Segond Bible J'accomplirai mes voeux envers l'Eternel, En présence de tout son peuple, Martin Bible Je rendrai maintenant mes vœux à l'Eternel, devant tout son peuple; Darby Bible J'acquitterai mes voeux envers l'Eternel, -oui, devant tout son peuple, King James Bible I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people, English Revised Version I will pay my vows unto the LORD, yea, in the presence of all his people. Trésor de l'Écriture Psaume 116:14 Psaume 22:25 Psaume 76:11 Ecclésiaste 5:5 Links Psaume 116:18 Interlinéaire • Psaume 116:18 Multilingue • Salmos 116:18 Espagnol • Psaume 116:18 Français • Psalm 116:18 Allemand • Psaume 116:18 Chinois • Psalm 116:18 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 116 …17Je t'offrirai un sacrifice d'actions de grâces, Et j'invoquerai le nom de l'Eternel; 18J'accomplirai mes voeux envers l'Eternel, En présence de tout son peuple, 19Dans les parvis de la maison de l'Eternel, Au milieu de toi, Jérusalem! Louez l'Eternel! Références Croisées Psaume 65:1 Au chef des chantres. Psaume de David. Cantique. Avec confiance, ô Dieu! on te louera dans Sion, Et l'on accomplira les voeux qu'on t'a faits. Psaume 116:14 J'accomplirai mes voeux envers l'Eternel, En présence de tout son peuple. |
    |