Psaume 132:7
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Allons à sa demeure, Prosternons-nous devant son marchepied!...

Martin Bible
Nous entrerons dans ses pavillons, [et] nous nous prosternerons devant son marchepied.

Darby Bible
Entrons dans ses demeures, prosternons-nous devant le marchepied de ses pieds.

King James Bible
We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.

English Revised Version
We will go into his tabernacles; we will worship at his footstool.
Trésor de l'Écriture

I will go

Psaume 5:7
Mais moi, par ta grande miséricorde, je vais à ta maison, Je me prosterne dans ton saint temple avec crainte.

Psaume 66:13,14
J'irai dans ta maison avec des holocaustes, J'accomplirai mes voeux envers toi:…

Psaume 118:19
Ouvrez-moi les portes de la justice: J'entrerai, je louerai l'Eternel.

Psaume 122:1
Cantique des degrés. De David. Je suis dans la joie quand on me dit: Allons à la maison de l'Eternel!

Ésaïe 2:3
Des peuples s'y rendront en foule, et diront: Venez, et montons à la montagne de l'Eternel, A la maison du Dieu de Jacob, Afin qu'il nous enseigne ses voies, Et que nous marchions dans ses sentiers. Car de Sion sortira la loi, Et de Jérusalem la parole de l'Eternel.

worship

Psaume 95:6
Venez, prosternons-nous et humilions-nous, Fléchissons le genou devant l'Eternel, notre créateur!

Psaume 99:5,9
Exaltez l'Eternel, notre Dieu, Et prosternez-vous devant son marchepied! Il est saint!…

Lamentations 2:1
Eh quoi! le Seigneur, dans sa colère, a couvert de nuages la fille de Sion! Il a précipité du ciel sur la terre la magnificence d'Israël! Il ne s'est pas souvenu de son marchepied, Au jour de sa colère!

Links
Psaume 132:7 InterlinéairePsaume 132:7 MultilingueSalmos 132:7 EspagnolPsaume 132:7 FrançaisPsalm 132:7 AllemandPsaume 132:7 ChinoisPsalm 132:7 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 132
6Voici, nous en entendîmes parler à Ephrata, Nous la trouvâmes dans les champs de Jaar... 7Allons à sa demeure, Prosternons-nous devant son marchepied!... 8Lève-toi, Eternel, viens à ton lieu de repos, Toi et l'arche de ta majesté!…
Références Croisées
1 Chroniques 28:2
Le roi David se leva sur ses pieds, et dit: Ecoutez-moi, mes frères et mon peuple! J'avais l'intention de bâtir une maison de repos pour l'arche de l'alliance de l'Eternel et pour le marchepied de notre Dieu, et je me préparais à bâtir.

Psaume 5:7
Mais moi, par ta grande miséricorde, je vais à ta maison, Je me prosterne dans ton saint temple avec crainte.

Psaume 43:3
Envoie ta lumière et ta fidélité! Qu'elles me guident, Qu'elles me conduisent à ta montagne sainte et à tes demeures!

Psaume 99:5
Exaltez l'Eternel, notre Dieu, Et prosternez-vous devant son marchepied! Il est saint!

Ésaïe 60:13
La gloire du Liban viendra chez toi, Le cyprès, l'orme et le buis, tous ensemble, Pour orner le lieu de mon sanctuaire, Et je glorifierai la place où reposent mes pieds.

Lamentations 2:1
Eh quoi! le Seigneur, dans sa colère, a couvert de nuages la fille de Sion! Il a précipité du ciel sur la terre la magnificence d'Israël! Il ne s'est pas souvenu de son marchepied, Au jour de sa colère!

Psaume 132:6
Haut de la Page
Haut de la Page