Psaume 134:3
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Que l'Eternel te bénisse de Sion, Lui qui a fait les cieux et la terre!

Martin Bible
L'Eternel, qui a fait les cieux et la terre, te bénisse de Sion!

Darby Bible
Que l'Eternel, qui a fait les cieux et la terre, te benisse de Sion!

King James Bible
The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.

English Revised Version
The LORD bless thee out of Zion; even he that made heaven and earth.
Trésor de l'Écriture

Lord

Psaume 143:8
Fais-moi dès le matin entendre ta bonté! Car je me confie en toi. Fais-moi connaître le chemin où je dois marcher! Car j'élève à toi mon âme.

Psaume 146:5,6
Heureux celui qui a pour secours le Dieu de Jacob, Qui met son espoir en l'Eternel, son Dieu!…

bless thee

Psaume 14:7
Oh! qui fera partir de Sion la délivrance d'Israël? Quand l'Eternel ramènera les captifs de son peuple, Jacob sera dans l'allégresse, Israël se réjouira.

Psaume 20:2
Que du sanctuaire il t'envoie du secours, Que de Sion il te soutienne!

Psaume 110:2
L'Eternel étendra de Sion le sceptre de ta puissance: Domine au milieu de tes ennemis!

Psaume 128:5
L'Eternel te bénira de Sion, Et tu verras le bonheur de Jérusalem Tous les jours de ta vie;

Psaume 135:21
Que de Sion l'on bénisse l'Eternel, Qui habite à Jérusalem! Louez l'Eternel!

Romains 11:26
Et ainsi tout Israël sera sauvé, selon qu'il est écrit: Le libérateur viendra de Sion, Et il détournera de Jacob les impiétés;

Links
Psaume 134:3 InterlinéairePsaume 134:3 MultilingueSalmos 134:3 EspagnolPsaume 134:3 FrançaisPsalm 134:3 AllemandPsaume 134:3 ChinoisPsalm 134:3 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 134
2Elevez vos mains vers le sanctuaire, Et bénissez l'Eternel! 3Que l'Eternel te bénisse de Sion, Lui qui a fait les cieux et la terre!
Références Croisées
Psaume 115:15
Soyez bénis par l'Eternel, Qui a fait les cieux et la terre!

Psaume 124:8
Notre secours est dans le nom de l'Eternel, Qui a fait les cieux et la terre.

Psaume 128:5
L'Eternel te bénira de Sion, Et tu verras le bonheur de Jérusalem Tous les jours de ta vie;

Psaume 135:21
Que de Sion l'on bénisse l'Eternel, Qui habite à Jérusalem! Louez l'Eternel!

Psaume 134:2
Haut de la Page
Haut de la Page