Versets Parallèles Louis Segond Bible Heureux celui qui a pour secours le Dieu de Jacob, Qui met son espoir en l'Eternel, son Dieu! Martin Bible Ô que bienheureux est celui à qui le [Dieu] Fort de Jacob est en aide, [et] dont l'attente est en l'Eternel son Dieu; Darby Bible Bienheureux celui qui a le *Dieu de Jacob pour son secours, qui s'attend à l'Eternel, son Dieu, King James Bible Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God: English Revised Version Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God: Trésor de l'Écriture happy Psaume 33:12 Psaume 84:12 Psaume 144:15 Deutéronome 33:29 the God Psaume 46:7,11 Psaume 84:8 Genèse 32:24-29 Genèse 50:17 Exode 3:6 whose Psaume 39:7 Psaume 71:5 Jérémie 17:7,8 1 Pierre 1:21 Links Psaume 146:5 Interlinéaire • Psaume 146:5 Multilingue • Salmos 146:5 Espagnol • Psaume 146:5 Français • Psalm 146:5 Allemand • Psaume 146:5 Chinois • Psalm 146:5 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 146 …4Leur souffle s'en va, ils rentrent dans la terre, Et ce même jour leurs desseins périssent. 5Heureux celui qui a pour secours le Dieu de Jacob, Qui met son espoir en l'Eternel, son Dieu! 6Il a fait les cieux et la terre, La mer et tout ce qui s'y trouve. Il garde la fidélité à toujours.… Références Croisées Psaume 71:5 Car tu es mon espérance, Seigneur Eternel! En toi je me confie dès ma jeunesse. Psaume 144:15 Heureux le peuple pour qui il en est ainsi! Heureux le peuple dont l'Eternel est le Dieu! Jérémie 17:7 Béni soit l'homme qui se confie dans l'Eternel, Et dont l'Eternel est l'espérance! Jérémie 27:5 C'est moi qui ai fait la terre, les hommes et les animaux qui sont sur la terre, par ma grande puissance et par mon bras étendu, et je donne la terre à qui cela me plaît. Jérémie 51:15 Il a crée la terre par sa puissance, Il a fondé le monde par sa sagesse, Il a étendu les cieux par son intelligence. |