Versets Parallèles Louis Segond Bible Louez l'Eternel! Louez le nom de l'Eternel, Louez-le, serviteurs de l'Eternel, Martin Bible Louez le Nom de l’Eternel; vous serviteurs de l'Eternel, louez-le. Darby Bible Louez le nom de l'Eternel; louez-le, serviteurs de l'Eternel, King James Bible Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD. English Revised Version Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD: Trésor de l'Écriture A. 3000, B.C. 1004. Bp. Patrick supposes this to be the morning hymn which the precentor called upon the Levites to sing at the opening of the gates of the temple, as the foregoing was sung at the shutting in the evening; but it is more probable that it was composed by Solomon, to be sung at the dedication of the temple. praise ye the Lord Psaume 33:1,2 Psaume 96:1-4 Psaume 106:1 Psaume 107:8,15 Psaume 111:1 Psaume 112:1 Psaume 113:1 Psaume 117:1 Psaume 150:6 praise ye the name Psaume 7:17 Psaume 102:21 Psaume 113:2,3 Psaume 148:13 Exode 34:5-7 Néhémie 9:5 O ye servants Psaume 113:1 Psaume 134:1 Psaume 149:1-3 Links Psaume 135:1 Interlinéaire • Psaume 135:1 Multilingue • Salmos 135:1 Espagnol • Psaume 135:1 Français • Psalm 135:1 Allemand • Psaume 135:1 Chinois • Psalm 135:1 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 135 1Louez l'Eternel! Louez le nom de l'Eternel, Louez-le, serviteurs de l'Eternel, 2Qui vous tenez dans la maison de l'Eternel, Dans les parvis de la maison de notre Dieu!… Références Croisées Apocalypse 19:5 Et une voix sortit du trône, disant: Louez notre Dieu, vous tous ses serviteurs, vous qui le craignez, petits et grands! Exode 15:2 L'Eternel est ma force et le sujet de mes louanges; C'est lui qui m'a sauvé. Il est mon Dieu: je le célèbrerai; Il est le Dieu de mon père: je l'exalterai. Psaume 113:1 Louez l'Eternel! Serviteurs de l'Eternel, louez, Louez le nom de l'Eternel! Psaume 134:1 Cantique des degrés. Voici, bénissez l'Eternel, vous tous, serviteurs de l'Eternel, Qui vous tenez dans la maison de l'Eternel pendant les nuits! |