Psaume 29:5
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
La voix de l'Eternel brise les cèdres; L'Eternel brise les cèdres du Liban,

Martin Bible
La voix de l'Eternel brise les cèdres, même l'Eternel brise les cèdres du Liban,

Darby Bible
La voix de l'Eternel brise les cedres: l'Eternel brise les cedres du Liban,

King James Bible
The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.

English Revised Version
The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh in pieces the cedars of Lebanon.
Trésor de l'Écriture

Ésaïe 2:13
Contre tous les cèdres du Liban, hauts et élevés, Et contre tous les chênes de Basan;

Links
Psaume 29:5 InterlinéairePsaume 29:5 MultilingueSalmos 29:5 EspagnolPsaume 29:5 FrançaisPsalm 29:5 AllemandPsaume 29:5 ChinoisPsalm 29:5 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 29
4La voix de l'Eternel est puissante, La voix de l'Eternel est majestueuse. 5La voix de l'Eternel brise les cèdres; L'Eternel brise les cèdres du Liban, 6Il les fait bondir comme des veaux, Et le Liban et le Sirion comme de jeunes buffles.…
Références Croisées
Juges 9:15
Et le buisson d'épines répondit aux arbres: Si c'est de bonne foi que vous voulez m'oindre pour votre roi, venez, réfugiez-vous sous mon ombrage; sinon, un feu sortira du buisson d'épines, et dévorera les cèdres du Liban.

1 Rois 5:6
Ordonne maintenant que l'on coupe pour moi des cèdres du Liban. Mes serviteurs seront avec les tiens, et je te paierai le salaire de tes serviteurs tel que tu l'auras fixé; car tu sais qu'il n'y a personne parmi nous qui s'entende à couper les bois comme les Sidoniens.

Psaume 104:16
Les arbres de l'Eternel se rassasient, Les cèdres du Liban, qu'il a plantés.

Ésaïe 2:13
Contre tous les cèdres du Liban, hauts et élevés, Et contre tous les chênes de Basan;

Ésaïe 14:8
Les cyprès même, les cèdres du Liban, se réjouissent de ta chute: Depuis que tu es tombé, personne ne monte pour nous abattre.

Psaume 29:4
Haut de la Page
Haut de la Page