Versets Parallèles Louis Segond Bible Brandis la lance et le javelot contre mes persécuteurs! Dis à mon âme: Je suis ton salut! Martin Bible Saisis la lance, et serre [le passage] au-devant de ceux qui me poursuivent; dis à mon âme : je suis ta délivrance. Darby Bible Tire la lance, et barre le chemin au-devant de ceux qui me poursuivent! Dis à mon ame: Je suis ton salut! King James Bible Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation. English Revised Version Draw out also the spear, and stop the way against them that pursue me: say unto my soul, I am thy salvation. Trésor de l'Écriture stop Psaume 27:2 Psaume 76:10 1 Samuel 23:26,27 Job 1:10 Ésaïe 8:9,10 Ésaïe 10:12 Actes 4:28 say Psaume 51:12 Psaume 62:7 Psaume 91:16 Genèse 49:18 Ésaïe 12:2 Luc 2:30 Links Psaume 35:3 Interlinéaire • Psaume 35:3 Multilingue • Salmos 35:3 Espagnol • Psaume 35:3 Français • Psalm 35:3 Allemand • Psaume 35:3 Chinois • Psalm 35:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 35 …2Saisis le petit et le grand bouclier, Et lève-toi pour me secourir! 3Brandis la lance et le javelot contre mes persécuteurs! Dis à mon âme: Je suis ton salut! 4Qu'ils soient honteux et confus, ceux qui en veulent à ma vie! Qu'ils reculent et rougissent, ceux qui méditent ma perte!… Références Croisées Psaume 3:8 Le salut est auprès de l'Eternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! -Pause. Psaume 62:2 Oui, c'est lui qui est mon rocher et mon salut; Ma haute retraite: je ne chancellerai guère. |