Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais au sujet d'Israël, il dit: J'ai tendu mes mains tout le jour vers un peuple rebelle Et contredisant. Martin Bible Mais quant à Israël, il dit : j'ai tout le jour étendu mes mains vers un peuple rebelle et contredisant. Darby Bible Mais quant à Israel, il dit: Tout le long du jour j'ai etendu mes mains vers un peuple desobeissant et contredisant. King James Bible But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people. English Revised Version But as to Israel he saith, All the day long did I spread out my hands unto a disobedient and gainsaying people. Trésor de l'Écriture All day long. Proverbes 1:24 Ésaïe 65:2-5 Jérémie 25:4 Jérémie 35:15 Matthieu 20:1-15 Matthieu 21:33-43 Matthieu 22:3-7 Matthieu 23:34-37 Luc 24:47 Actes 13:46,47 a disobedient. Deutéronome 9:13 Deutéronome 31:27 1 Samuel 8:7,8 Néhémie 9:26 Jérémie 44:4-6 Actes 7:51,52 1 Thessaloniciens 2:16 1 Pierre 2:8 Links Romains 10:21 Interlinéaire • Romains 10:21 Multilingue • Romanos 10:21 Espagnol • Romains 10:21 Français • Roemer 10:21 Allemand • Romains 10:21 Chinois • Romans 10:21 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Romains 10 …20Et Esaïe pousse la hardiesse jusqu'à dire: J'ai été trouvé par ceux qui ne me cherchaient pas, Je me suis manifesté à ceux qui ne me demandaient pas. 21Mais au sujet d'Israël, il dit: J'ai tendu mes mains tout le jour vers un peuple rebelle Et contredisant. Références Croisées Proverbes 1:24 Puisque j'appelle et que vous résistez, Puisque j'étends ma main et que personne n'y prend garde, Ésaïe 65:2 J'ai tendu mes mains tous les jours vers un peuple rebelle, Qui marche dans une voie mauvaise, Au gré de ses pensées; Jérémie 35:17 C'est pourquoi ainsi parle l'Eternel, le Dieu des armées, le Dieu d'Israël: Voici, je vais faire venir sur Juda et sur tous les habitants de Jérusalem tous les malheurs que j'ai annoncés sur eux, parce que je leur ai parlé et qu'ils n'ont pas écouté, parce que je les ai appelés et qu'ils n'ont pas répondu. |