Romains 7:16
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Or, si je fais ce que je ne veux pas, je reconnais par là que la loi est bonne.

Martin Bible
Or si ce que je fais je ne le veux point, je reconnais [par cela même] que la Loi est bonne.

Darby Bible
Or si c'est ce que je ne veux pas que je pratique, j'approuve la loi, reconnaissant qu'elle est bonne.

King James Bible
If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good.

English Revised Version
But if what I would not, that I do, I consent unto the law that it is good.
Trésor de l'Écriture

I consent.

Romains 7:12,14,22
La loi donc est sainte, et le commandement est saint, juste et bon.…

Psaume 119:127,128
C'est pourquoi j'aime tes commandements, Plus que l'or et que l'or fin;…

Links
Romains 7:16 InterlinéaireRomains 7:16 MultilingueRomanos 7:16 EspagnolRomains 7:16 FrançaisRoemer 7:16 AllemandRomains 7:16 ChinoisRomans 7:16 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Romains 7
15Car je ne sais pas ce que je fais: je ne fais point ce que je veux, et je fais ce que je hais. 16Or, si je fais ce que je ne veux pas, je reconnais par là que la loi est bonne. 17Et maintenant ce n'est plus moi qui le fais, mais c'est le péché qui habite en moi.…
Références Croisées
Romains 7:12
La loi donc est sainte, et le commandement est saint, juste et bon.

1 Timothée 1:8
Nous n'ignorons pas que la loi est bonne, pourvu qu'on en fasse un usage légitime,

Romains 7:15
Haut de la Page
Haut de la Page