Cantique des Cantiqu 6:7
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ta joue est comme une moitié de grenade, Derrière ton voile...

Martin Bible
Ta tempe est comme une pièce de pomme de grenade au dedans de tes tresses.

Darby Bible
ta joue est comme un quartier de grenade derriere ton voile.

King James Bible
As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.

English Revised Version
Thy temples are like a piece of a pomegranate behind thy veil.
Trésor de l'Écriture

Cantique des Cantiqu 4:2
Tes dents sont comme un troupeau de brebis tondues, Qui remontent de l'abreuvoir; Toutes portent des jumeaux, Aucune d'elles n'est stérile.

Matthieu 21:19
Voyant un figuier sur le chemin, il s'en approcha; mais il n'y trouva que des feuilles, et il lui dit: Que jamais fruit ne naisse de toi! Et à l'instant le figuier sécha.

Matthieu 25:30
Et le serviteur inutile, jetez-le dans les ténèbres du dehors, où il y aura des pleurs et des grincements de dents.

Links
Cantique des Cantiqu 6:7 InterlinéaireCantique des Cantiqu 6:7 MultilingueCantares 6:7 EspagnolCantique des Cantiqu 6:7 FrançaisHohelied 6:7 AllemandCantique des Cantiqu 6:7 ChinoisSong of Solomon 6:7 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Cantique des Cantiqu 6
6Tes dents sont comme un troupeau de brebis, Qui remontent de l'abreuvoir; Toutes portent des jumeaux, Aucune d'elles n'est stérile. 7Ta joue est comme une moitié de grenade, Derrière ton voile... 8Il y a soixante reines, quatre-vingts concubines, Et des jeunes filles sans nombre.…
Références Croisées
Cantique des Cantiqu 4:1
Que tu es belle, mon amie, que tu es belle! Tes yeux sont des colombes, Derrière ton voile. Tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, Suspendues aux flancs de la montagne de Galaad.

Cantique des Cantiqu 4:3
Tes lèvres sont comme un fil cramoisi, Et ta bouche est charmante; Ta joue est comme une moitié de grenade, Derrière ton voile.

Cantique des Cantiqu 6:6
Haut de la Page
Haut de la Page