◄ 1 Kings 12:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
  [way-ḏab-bêr[וַיְדַבֵּר -  
  ḵ]כ] -  
1696 [e](way-ḏab-bə-rū(וַיְדַבְּרוּ֙they spokeVerb
  q)ק) -  
413 [e]’ê-lāwאֵלָ֜יוunto himPrep
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֗רsayingVerb
518 [e]’im-אִם־IfConj
3117 [e]hay-yō-wmהַ֠יּוֹםthis dayNoun
1961 [e]tih-yeh-תִּֽהְיֶה־you will beVerb
5650 [e]‘e-ḇeḏעֶ֜בֶדa servantNoun
5971 [e]lā-‘āmלָעָ֤םpeopleNoun
2088 [e]haz-zehהַזֶּה֙to thisPro
5647 [e]wa-‘ă-ḇaḏ-tām,וַֽעֲבַדְתָּ֔םand will serve themVerb
6030 [e]wa-‘ă-nî-ṯāmוַעֲנִיתָ֕םand answer themVerb
1696 [e]wə-ḏib-bar-tāוְדִבַּרְתָּ֥and speakVerb
413 [e]’ă-lê-hemאֲלֵיהֶ֖םuntoPrep
1697 [e]də-ḇā-rîmדְּבָרִ֣יםwordsNoun
2896 [e]ṭō-w-ḇîm;טוֹבִ֑יםgood themAdj
1961 [e]wə-hā-yūוְהָי֥וּthen they will beVerb
  lə-ḵāלְךָ֛to youPrep
5650 [e]‘ă-ḇā-ḏîmעֲבָדִ֖יםservantsNoun
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
3117 [e]hay-yā-mîm.הַיָּמִֽים׃.. .. ..Noun
Hebrew Texts
מלכים א 12:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[וַיְדַבֵּר כ] (וַיְדַבְּרוּ֙ ק) אֵלָ֜יו לֵאמֹ֗ר אִם־הַ֠יֹּום תִּֽהְיֶה־עֶ֜בֶד לָעָ֤ם הַזֶּה֙ וַֽעֲבַדְתָּ֔ם וַעֲנִיתָ֕ם וְדִבַּרְתָּ֥ אֲלֵיהֶ֖ם דְּבָרִ֣ים טֹובִ֑ים וְהָי֥וּ לְךָ֛ עֲבָדִ֖ים כָּל־הַיָּמִֽים׃

מלכים א 12:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[וידבר כ] (וידברו ק) אליו לאמר אם־היום תהיה־עבד לעם הזה ועבדתם ועניתם ודברת אליהם דברים טובים והיו לך עבדים כל־הימים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Kings 12:7 • 1 Kings 12:7 Text Analysis • 1 Kings 12:7 Interlinear • 1 Kings 12:7 Multilingual • 1 Kings 12:7 TSK • 1 Kings 12:7 Cross References • 1 Kings 12:7 Bible Hub • 1 Kings 12:7 Biblia Paralela • 1 Kings 12:7 Chinese Bible • 1 Kings 12:7 French Bible • 1 Kings 12:7 German Bible

Bible Hub
1 Kings 12:6
Top of Page
Top of Page