◄ 2 Kings 10:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6258 [e]wə-‘at-tāhוְעַתָּ֣הNowAdv
3605 [e]ḵālכָל־allNoun
5030 [e]nə-ḇî-’êנְבִיאֵ֣יthe prophetsNoun
1168 [e]hab-ba-‘alהַבַּ֡עַלof BaalNoun
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
5647 [e]‘ō-ḇə-ḏāwעֹבְדָ֣יוhis servantsVerb
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־and allNoun
3548 [e]kō-hă-nāwכֹּהֲנָיו֩his priestsNoun
7121 [e]qir-’ūקִרְא֨וּtherefore callVerb
413 [e]’ê-layאֵלַ֜יuntoPrep
376 [e]’îšאִ֣ישׁoneNoun
408 [e]’al-אַל־notAdv
6485 [e]yip-pā-qêḏ,יִפָּקֵ֗דdo let be wantingVerb
3588 [e]kîכִּי֩forConj
2077 [e]ze-ḇaḥזֶ֨בַחsacrificeNoun
1419 [e]gā-ḏō-wlגָּד֥וֹלfor I have a greatAdj
  lîלִי֙toPrep
1168 [e]lab-ba-‘al,לַבַּ֔עַלfor BaalNoun
3605 [e]kōlכֹּ֥לanyoneNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־whoPrt
6485 [e]yip-pā-qêḏיִפָּקֵ֖דshall be wantingVerb
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
2421 [e]yiḥ-yeh;יִֽחְיֶ֑הdo liveVerb
3058 [e]wə-yê-hūוְיֵהוּא֙But JehuNoun
6213 [e]‘ā-śāhעָשָׂ֣הdid [it]Verb
6122 [e]ḇə-‘ā-qə-bāh,בְעָקְבָּ֔הin subtletyNoun
4616 [e]lə-ma-‘anלְמַ֥עַןto the end thatSubst
6 [e]ha-’ă-ḇîḏהַאֲבִ֖ידhe might destroyVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5647 [e]‘ō-ḇə-ḏêעֹבְדֵ֥יthe worshipersVerb
1168 [e]hab-bā-‘al.הַבָּֽעַל׃of BaalNoun
Hebrew Texts
מלכים ב 10:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֣ה כָל־נְבִיאֵ֣י הַבַּ֡עַל כָּל־עֹבְדָ֣יו וְכָל־כֹּהֲנָיו֩ קִרְא֨וּ אֵלַ֜י אִ֣ישׁ אַל־יִפָּקֵ֗ד כִּי֩ זֶ֨בַח גָּדֹ֥ול לִי֙ לַבַּ֔עַל כֹּ֥ל אֲשֶׁר־יִפָּקֵ֖ד לֹ֣א יִֽחְיֶ֑ה וְיֵהוּא֙ עָשָׂ֣ה בְעָקְבָּ֔ה לְמַ֥עַן הַאֲבִ֖יד אֶת־עֹבְדֵ֥י הַבָּֽעַל׃

מלכים ב 10:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה כל־נביאי הבעל כל־עבדיו וכל־כהניו קראו אלי איש אל־יפקד כי זבח גדול לי לבעל כל אשר־יפקד לא יחיה ויהוא עשה בעקבה למען האביד את־עבדי הבעל׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Kings 10:19 • 2 Kings 10:19 Text Analysis • 2 Kings 10:19 Interlinear • 2 Kings 10:19 Multilingual • 2 Kings 10:19 TSK • 2 Kings 10:19 Cross References • 2 Kings 10:19 Bible Hub • 2 Kings 10:19 Biblia Paralela • 2 Kings 10:19 Chinese Bible • 2 Kings 10:19 French Bible • 2 Kings 10:19 German Bible

Bible Hub
2 Kings 10:18
Top of Page
Top of Page