◄ 2 Kings 17:31 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5757 [e]wə-hā-‘aw-wîmוְהָעַוִּ֛יםAnd the AvitesAdj
6213 [e]‘ā-śūעָשׂ֥וּmadeVerb
5026 [e]niḇ-ḥazנִבְחַ֖זNibhazNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
8662 [e]tar-tāq;תַּרְתָּ֑קTartakNoun
5616 [e]wə-has-p̄ar-wîm,וְהַסְפַרְוִ֗יםand the SepharvitesAdj
8313 [e]śō-rə-p̄îmשֹׂרְפִ֤יםburntVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1121 [e]bə-nê-hemבְּנֵיהֶם֙their childrenNoun
784 [e]bā-’êš,בָּאֵ֔שׁin the fireNoun
152 [e]lə-’aḏ-ram-me-leḵלְאַדְרַמֶּ֥לֶךְto AdrammelechNoun
6048 [e]wa-‘ă-nam-me-leḵוַֽעֲנַמֶּ֖לֶךְand AnammelechNoun
  [’ĕ-lō-ah[אֱלֹהַּ -  
  ḵ]כ] -  
433 [e](’ĕ-lō-hê(אֱלֹהֵ֥יGodNoun
  q)ק) -  
  [sə-p̄a-rîm[סְפַרִים -  
  ḵ]כ] -  
5617 [e](sə-p̄ar-wā-yim.(סְפַרְוָֽיִם׃the SepharvitesNoun
  q)ק) -  
Hebrew Texts
מלכים ב 17:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָעַוִּ֛ים עָשׂ֥וּ נִבְחַ֖ז וְאֶת־תַּרְתָּ֑ק וְהַסְפַרְוִ֗ים שֹׂרְפִ֤ים אֶת־בְּנֵיהֶם֙ בָּאֵ֔שׁ לְאַדְרַמֶּ֥לֶךְ וַֽעֲנַמֶּ֖לֶךְ [אֱלֹהַּ כ] (אֱלֹהֵ֥י ק) [סְפַרִים כ] (סְפַרְוָֽיִם׃ ק)

מלכים ב 17:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והעוים עשו נבחז ואת־תרתק והספרוים שרפים את־בניהם באש לאדרמלך וענמלך [אלה כ] (אלהי ק) [ספרים כ] (ספרוים׃ ק)

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Kings 17:31 • 2 Kings 17:31 Text Analysis • 2 Kings 17:31 Interlinear • 2 Kings 17:31 Multilingual • 2 Kings 17:31 TSK • 2 Kings 17:31 Cross References • 2 Kings 17:31 Bible Hub • 2 Kings 17:31 Biblia Paralela • 2 Kings 17:31 Chinese Bible • 2 Kings 17:31 French Bible • 2 Kings 17:31 German Bible

Bible Hub
2 Kings 17:30
Top of Page
Top of Page