◄ 2 Samuel 19:34 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֥אמֶרAnd saidVerb
1271 [e]bar-zil-layבַּרְזִלַּ֖יBarzillaiNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4428 [e]ham-me-leḵ;הַמֶּ֑לֶךְthe kingNoun
4100 [e]kam-māh,כַּמָּ֗הHowPro
3117 [e]yə-mêיְמֵי֙longNoun
8147 [e]šə-nêשְׁנֵ֣יbothNoun
2416 [e]ḥay-yay,חַיַּ֔יhave I to liveAdj
3588 [e]kî-כִּי־thatConj
5927 [e]’e-‘ĕ-lehאֶעֱלֶ֥הI should go upVerb
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֖לֶךְthe kingNoun
3389 [e]yə-rū-šā-lim.יְרוּשָׁלִָֽם׃to JerusalemNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 19:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר בַּרְזִלַּ֖י אֶל־הַמֶּ֑לֶךְ כַּמָּ֗ה יְמֵי֙ שְׁנֵ֣י חַיַּ֔י כִּי־אֶעֱלֶ֥ה אֶת־הַמֶּ֖לֶךְ יְרוּשָׁלִָֽם׃

שמואל ב 19:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר ברזלי אל־המלך כמה ימי שני חיי כי־אעלה את־המלך ירושלם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 19:34 • 2 Samuel 19:34 Text Analysis • 2 Samuel 19:34 Interlinear • 2 Samuel 19:34 Multilingual • 2 Samuel 19:34 TSK • 2 Samuel 19:34 Cross References • 2 Samuel 19:34 Bible Hub • 2 Samuel 19:34 Biblia Paralela • 2 Samuel 19:34 Chinese Bible • 2 Samuel 19:34 French Bible • 2 Samuel 19:34 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 19:33
Top of Page
Top of Page