Exodus 22:14
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]wə-ḵî-וְכִֽי־And ifConj
7592 [e]yiš-’alיִשְׁאַ֥לborrowsVerb
376 [e]’îšאִ֛ישׁa manNoun
5973 [e]mê-‘imמֵעִ֥םfromPrep
7453 [e]rê-‘ê-hūרֵעֵ֖הוּhis neighborNoun
7665 [e]wə-niš-barוְנִשְׁבַּ֣רand it be hurtVerb
176 [e]’ōw-אוֹ־orConj
4191 [e]mêṯ;מֵ֑תdiesVerb
1167 [e]bə-‘ā-lāwבְּעָלָ֥יוthe ownerNoun
369 [e]’ên-אֵין־notPrt
5973 [e]‘im-mōwעִמּ֖וֹwith [it]Prep
7999 [e]šal-lêmשַׁלֵּ֥םhe shall surelyVerb
7999 [e]yə-šal-lêm.יְשַׁלֵּֽם׃make restitutionVerb
Hebrew Texts
שמות 22:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכִֽי־יִשְׁאַ֥ל אִ֛ישׁ מֵעִ֥ם רֵעֵ֖הוּ וְנִשְׁבַּ֣ר אֹו־מֵ֑ת בְּעָלָ֥יו אֵין־עִמֹּ֖ו שַׁלֵּ֥ם יְשַׁלֵּֽם׃

שמות 22:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכי־ישאל איש מעם רעהו ונשבר או־מת בעליו אין־עמו שלם ישלם׃

Links
Exodus 22:14Exodus 22:14 Text AnalysisExodus 22:14 InterlinearExodus 22:14 MultilingualExodus 22:14 TSKExodus 22:14 Cross ReferencesExodus 22:14 Bible HubExodus 22:14 Biblia ParalelaExodus 22:14 Chinese BibleExodus 22:14 French BibleExodus 22:14 German Bible

Bible Hub
Exodus 22:13
Top of Page
Top of Page