Bible
>
Hebrew
> Exodus 22:14
◄
Exodus 22:14
►
Text Analysis
Str
Translit
Hebrew
English
Morph
3588
[e]
wə-ḵî-
וְכִֽי־
And if
Conj
7592
[e]
yiš-’al
יִשְׁאַ֥ל
borrows
Verb
376
[e]
’îš
אִ֛ישׁ
a man
Noun
5973
[e]
mê-‘im
מֵעִ֥ם
from
Prep
7453
[e]
rê-‘ê-hū
רֵעֵ֖הוּ
his neighbor
Noun
7665
[e]
wə-niš-bar
וְנִשְׁבַּ֣ר
and it be hurt
Verb
176
[e]
’ōw-
אוֹ־
or
Conj
4191
[e]
mêṯ;
מֵ֑ת
dies
Verb
1167
[e]
bə-‘ā-lāw
בְּעָלָ֥יו
the owner
Noun
369
[e]
’ên-
אֵין־
not
Prt
5973
[e]
‘im-mōw
עִמּ֖וֹ
with [it]
Prep
7999
[e]
šal-lêm
שַׁלֵּ֥ם
he shall surely
Verb
7999
[e]
yə-šal-lêm.
יְשַׁלֵּֽם׃
make restitution
Verb
Hebrew Texts
שמות 22:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכִֽי־יִשְׁאַ֥ל אִ֛ישׁ מֵעִ֥ם רֵעֵ֖הוּ וְנִשְׁבַּ֣ר אֹו־מֵ֑ת בְּעָלָ֥יו אֵין־עִמֹּ֖ו שַׁלֵּ֥ם יְשַׁלֵּֽם׃
שמות 22:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכי־ישאל איש מעם רעהו ונשבר או־מת בעליו אין־עמו שלם ישלם׃
Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 22:14
•
Exodus 22:14 Text Analysis
•
Exodus 22:14 Interlinear
•
Exodus 22:14 Multilingual
•
Exodus 22:14 TSK
•
Exodus 22:14 Cross References
•
Exodus 22:14 Bible Hub
•
Exodus 22:14 Biblia Paralela
•
Exodus 22:14 Chinese Bible
•
Exodus 22:14 French Bible
•
Exodus 22:14 German Bible
Bible Hub