◄ Exodus 4:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3947 [e]wat-tiq-qaḥוַתִּקַּ֨חThen tookVerb
6855 [e]ṣip-pō-rāhצִפֹּרָ֜הZipporahNoun
6864 [e]ṣōr,צֹ֗רa sharp stoneNoun
3772 [e]wat-tiḵ-rōṯוַתִּכְרֹת֙and cut offVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6190 [e]‘ā-rə-laṯעָרְלַ֣תthe foreskinNoun
1121 [e]bə-nāh,בְּנָ֔הּof her sonNoun
5060 [e]wat-tag-ga‘וַתַּגַּ֖עand cast [it]Verb
7272 [e]lə-raḡ-lāw;לְרַגְלָ֑יוat his feetNoun
559 [e]wat-tō-merוַתֹּ֕אמֶרand saidVerb
3588 [e]kîכִּ֧יSurelyConj
2860 [e]ḥă-ṯan-חֲתַן־a bridegroomNoun
1818 [e]dā-mîmדָּמִ֛יםof bloodNoun
859 [e]’at-tāhאַתָּ֖הyou [are]Pro
  lî.לִֽי׃to mePrep
Hebrew Texts
שמות 4:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּקַּ֨ח צִפֹּרָ֜ה צֹ֗ר וַתִּכְרֹת֙ אֶת־עָרְלַ֣ת בְּנָ֔הּ וַתַּגַּ֖ע לְרַגְלָ֑יו וַתֹּ֕אמֶר כִּ֧י חֲתַן־דָּמִ֛ים אַתָּ֖ה לִֽי׃

שמות 4:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותקח צפרה צר ותכרת את־ערלת בנה ותגע לרגליו ותאמר כי חתן־דמים אתה לי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 4:25 • Exodus 4:25 Text Analysis • Exodus 4:25 Interlinear • Exodus 4:25 Multilingual • Exodus 4:25 TSK • Exodus 4:25 Cross References • Exodus 4:25 Bible Hub • Exodus 4:25 Biblia Paralela • Exodus 4:25 Chinese Bible • Exodus 4:25 French Bible • Exodus 4:25 German Bible

Bible Hub
Exodus 4:24
Top of Page
Top of Page