◄ Ezekiel 34:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3772 [e]wə-ḵā-rat-tîוְכָרַתִּ֤יAnd I will makeVerb
  lā-hemלָהֶם֙toPrep
1285 [e]bə-rîṯבְּרִ֣יתwith them a covenantNoun
7965 [e]šā-lō-wm,שָׁל֔וֹםof peaceNoun
7673 [e]wə-hiš-bat-tîוְהִשְׁבַּתִּ֥יand to ceaseVerb
2416 [e]ḥay-yāh-חַיָּֽה־beastsAdj
7451 [e]rā-‘āhרָעָ֖הwill cause the evilAdj
4480 [e]min-מִן־out ofPrep
776 [e]hā-’ā-reṣ;הָאָ֑רֶץthe landNoun
3427 [e]wə-yā-šə-ḇūוְיָשְׁב֤וּand they shall dwellVerb
4057 [e]ḇam-miḏ-bārבַמִּדְבָּר֙in the wildernessNoun
983 [e]lā-ḇe-ṭaḥ,לָבֶ֔טַחsafelyNoun
3462 [e]wə-yā-šə-nūוְיָשְׁנ֖וּand sleepVerb
3293 [e]bay-yə-‘ā-rîm.בַּיְּעָרִֽים׃in the woodsNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 34:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכָרַתִּ֤י לָהֶם֙ בְּרִ֣ית שָׁלֹ֔ום וְהִשְׁבַּתִּ֥י חַיָּֽה־רָעָ֖ה מִן־הָאָ֑רֶץ וְיָשְׁב֤וּ בַמִּדְבָּר֙ לָבֶ֔טַח וְיָשְׁנ֖וּ בַּיְּעָרִֽים׃

יחזקאל 34:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכרתי להם ברית שלום והשבתי חיה־רעה מן־הארץ וישבו במדבר לבטח וישנו ביערים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 34:25 • Ezekiel 34:25 Text Analysis • Ezekiel 34:25 Interlinear • Ezekiel 34:25 Multilingual • Ezekiel 34:25 TSK • Ezekiel 34:25 Cross References • Ezekiel 34:25 Bible Hub • Ezekiel 34:25 Biblia Paralela • Ezekiel 34:25 Chinese Bible • Ezekiel 34:25 French Bible • Ezekiel 34:25 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 34:24
Top of Page
Top of Page