◄ Ezekiel 46:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]wə-ḵî-וְכִֽי־But ifConj
5414 [e]yit-tênיִתֵּ֨ןhe giveVerb
4979 [e]mat-tā-nāhמַתָּנָ֜הa giftNoun
5159 [e]min-na-ḥă-lā-ṯōw,מִנַּחֲלָת֗וֹfrom his inheritanceNoun
259 [e]lə-’a-ḥaḏלְאַחַד֙to oneAdj
5650 [e]mê-‘ă-ḇā-ḏāw,מֵֽעֲבָדָ֔יוof his servantsNoun
1961 [e]wə-hā-yə-ṯāhוְהָ֤יְתָהthen it shall beVerb
  lōwלּוֹ֙toPrep
5704 [e]‘aḏ-עַד־his toPrep
8141 [e]šə-naṯשְׁנַ֣תthe yearNoun
1865 [e]had-də-rō-wr,הַדְּר֔וֹרof libertyNoun
7725 [e]wə-šā-ḇaṯוְשָׁבַ֖תand after it shall returnVerb
5387 [e]lan-nā-śî;לַנָּשִׂ֑יאto the princeNoun
389 [e]’aḵאַ֚ךְbutAdv
5159 [e]na-ḥă-lā-ṯōw,נַחֲלָת֔וֹHis inheritanceNoun
1121 [e]bā-nāwבָּנָ֖יוhis sonNoun
1992 [e]lā-hemלָהֶ֥םlikePro
1961 [e]tih-yeh.תִּהְיֶֽה׃shall beVerb
Hebrew Texts
יחזקאל 46:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכִֽי־יִתֵּ֨ן מַתָּנָ֜ה מִנַּחֲלָתֹ֗ו לְאַחַד֙ מֵֽעֲבָדָ֔יו וְהָ֤יְתָה לֹּו֙ עַד־שְׁנַ֣ת הַדְּרֹ֔ור וְשָׁבַ֖ת לַנָּשִׂ֑יא אַ֚ךְ נַחֲלָתֹ֔ו בָּנָ֖יו לָהֶ֥ם תִּהְיֶֽה׃

יחזקאל 46:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכי־יתן מתנה מנחלתו לאחד מעבדיו והיתה לו עד־שנת הדרור ושבת לנשיא אך נחלתו בניו להם תהיה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 46:17 • Ezekiel 46:17 Text Analysis • Ezekiel 46:17 Interlinear • Ezekiel 46:17 Multilingual • Ezekiel 46:17 TSK • Ezekiel 46:17 Cross References • Ezekiel 46:17 Bible Hub • Ezekiel 46:17 Biblia Paralela • Ezekiel 46:17 Chinese Bible • Ezekiel 46:17 French Bible • Ezekiel 46:17 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 46:16
Top of Page
Top of Page