◄ Genesis 31:34 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7354 [e]wə-rā-ḥêlוְרָחֵ֞לNow RachelNoun
3947 [e]lā-qə-ḥāhלָקְחָ֣הhad takenVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
8655 [e]hat-tə-rā-p̄îm,הַתְּרָפִ֗יםthe household idolsNoun
7760 [e]wat-tə-śi-mêmוַתְּשִׂמֵ֛םand put themVerb
3733 [e]bə-ḵarבְּכַ֥רin the saddleNoun
1581 [e]hag-gā-mālהַגָּמָ֖לof the camelNoun
3427 [e]wat-tê-šeḇוַתֵּ֣שֶׁבand satVerb
5921 [e]‘ă-lê-hem;עֲלֵיהֶ֑םon themPrep
4959 [e]way-maš-šêšוַיְמַשֵּׁ֥שׁand searchedVerb
3837 [e]lā-ḇānלָבָ֛ןLabanNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
168 [e]hā-’ō-helהָאֹ֖הֶלthe tentNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אbut nothingAdv
4672 [e]mā-ṣā.מָצָֽא׃foundVerb
Hebrew Texts
בראשית 31:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְרָחֵ֞ל לָקְחָ֣ה אֶת־הַתְּרָפִ֗ים וַתְּשִׂמֵ֛ם בְּכַ֥ר הַגָּמָ֖ל וַתֵּ֣שֶׁב עֲלֵיהֶ֑ם וַיְמַשֵּׁ֥שׁ לָבָ֛ן אֶת־כָּל־הָאֹ֖הֶל וְלֹ֥א מָצָֽא׃

בראשית 31:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ורחל לקחה את־התרפים ותשמם בכר הגמל ותשב עליהם וימשש לבן את־כל־האהל ולא מצא׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 31:34 • Genesis 31:34 Text Analysis • Genesis 31:34 Interlinear • Genesis 31:34 Multilingual • Genesis 31:34 TSK • Genesis 31:34 Cross References • Genesis 31:34 Bible Hub • Genesis 31:34 Biblia Paralela • Genesis 31:34 Chinese Bible • Genesis 31:34 French Bible • Genesis 31:34 German Bible

Bible Hub
Genesis 31:33
Top of Page
Top of Page