◄ Haggai 2:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2005 [e]hênהֵ֣ן ׀IfAdv
5375 [e]yiś-śā-יִשָּׂא־bearVerb
376 [e]’îšאִ֨ישׁoneNoun
1320 [e]bə-śar-בְּשַׂר־fleshNoun
6944 [e]qō-ḏešקֹ֜דֶשׁholyNoun
3671 [e]biḵ-nap̄בִּכְנַ֣ףin the foldNoun
899 [e]biḡ-ḏōw,בִּגְד֗וֹof his garmentNoun
5060 [e]wə-nā-ḡa‘וְנָגַ֣עand do touchVerb
3671 [e]biḵ-nā-p̄ōwבִּ֠כְנָפוֹwith this foldNoun
413 [e]’el-אֶל־do touchPrep
3899 [e]hal-le-ḥemהַלֶּ֨חֶםbreadNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and toPrep
5138 [e]han-nā-zîḏהַנָּזִ֜ידor stewNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and aboutPrep
3196 [e]hay-ya-yinהַיַּ֧יִןor wineNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and aboutPrep
8081 [e]še-menשֶׁ֛מֶןor oilNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and toPrep
3605 [e]kāl-כָּל־anyNoun
3978 [e]ma-’ă-ḵālמַאֲכָ֖לfoodNoun
6942 [e]hă-yiq-dāš;הֲיִקְדָּ֑שׁshall it be holyVerb
6030 [e]way-ya-‘ă-nūוַיַּעֲנ֧וּAnd answeredVerb
3548 [e]hak-kō-hă-nîmהַכֹּהֲנִ֛יםthe priestsNoun
559 [e]way-yō-mə-rūוַיֹּאמְר֖וּand saidVerb
3808 [e]lō.לֹֽא׃notAdv
Hebrew Texts
חגי 2:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֵ֣ן ׀ יִשָּׂא־אִ֨ישׁ בְּשַׂר־קֹ֜דֶשׁ בִּכְנַ֣ף בִּגְדֹ֗ו וְנָגַ֣ע בִּ֠כְנָפֹו אֶל־הַלֶּ֨חֶם וְאֶל־הַנָּזִ֜יד וְאֶל־הַיַּ֧יִן וְאֶל־שֶׁ֛מֶן וְאֶל־כָּל־מַאֲכָ֖ל הֲיִקְדָּ֑שׁ וַיַּעֲנ֧וּ הַכֹּהֲנִ֛ים וַיֹּאמְר֖וּ לֹֽא׃

חגי 2:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הן ׀ ישא־איש בשר־קדש בכנף בגדו ונגע בכנפו אל־הלחם ואל־הנזיד ואל־היין ואל־שמן ואל־כל־מאכל היקדש ויענו הכהנים ויאמרו לא׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Haggai 2:12 • Haggai 2:12 Text Analysis • Haggai 2:12 Interlinear • Haggai 2:12 Multilingual • Haggai 2:12 TSK • Haggai 2:12 Cross References • Haggai 2:12 Bible Hub • Haggai 2:12 Biblia Paralela • Haggai 2:12 Chinese Bible • Haggai 2:12 French Bible • Haggai 2:12 German Bible

Bible Hub
Haggai 2:11
Top of Page
Top of Page