◄ Jeremiah 18:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7843 [e]wə-niš-ḥaṯוְנִשְׁחַ֣תAnd was marredVerb
3627 [e]hak-kə-lî,הַכְּלִ֗יthe vesselNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
1931 [e]hūה֥וּאhePro
6213 [e]‘ō-śehעֹשֶׂ֛הmadeVerb
2563 [e]ba-ḥō-merבַּחֹ֖מֶרof clayNoun
3027 [e]bə-yaḏבְּיַ֣דin the handNoun
3335 [e]hay-yō-w-ṣêr;הַיּוֹצֵ֑רof the potterVerb
7725 [e]wə-šāḇ,וְשָׁ֗בit againVerb
6213 [e]way-ya-‘ă-śê-hūוַֽיַּעֲשֵׂ֙הוּ֙so he madeVerb
3627 [e]kə-lîכְּלִ֣יvesselNoun
312 [e]’a-ḥêr,אַחֵ֔רanotherAdj
834 [e]ka-’ă-šerכַּאֲשֶׁ֥רasPrt
3474 [e]yā-šarיָשַׁ֛רgoodVerb
5869 [e]bə-‘ê-nêבְּעֵינֵ֥יas it pleasedNoun
3335 [e]hay-yō-w-ṣêrהַיּוֹצֵ֖רto the potterVerb
6213 [e]la-‘ă-śō-wṯ.לַעֲשֽׂוֹת׃to make atonementVerb
  p̄פ -  
Hebrew Texts
ירמיה 18:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנִשְׁחַ֣ת הַכְּלִ֗י אֲשֶׁ֨ר ה֥וּא עֹשֶׂ֛ה בַּחֹ֖מֶר בְּיַ֣ד הַיֹּוצֵ֑ר וְשָׁ֗ב וַֽיַּעֲשֵׂ֙הוּ֙ כְּלִ֣י אַחֵ֔ר כַּאֲשֶׁ֥ר יָשַׁ֛ר בְּעֵינֵ֥י הַיֹּוצֵ֖ר לַעֲשֹֽׂות׃ פ

ירמיה 18:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונשחת הכלי אשר הוא עשה בחמר ביד היוצר ושב ויעשהו כלי אחר כאשר ישר בעיני היוצר לעשות׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 18:4 • Jeremiah 18:4 Text Analysis • Jeremiah 18:4 Interlinear • Jeremiah 18:4 Multilingual • Jeremiah 18:4 TSK • Jeremiah 18:4 Cross References • Jeremiah 18:4 Bible Hub • Jeremiah 18:4 Biblia Paralela • Jeremiah 18:4 Chinese Bible • Jeremiah 18:4 French Bible • Jeremiah 18:4 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 18:3
Top of Page
Top of Page