Mark 15:46 Greek Text Analysis
Mark 15:46
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
59 [e]agorasasἀγοράσαςhaving boughtV-APA-NMS
4616 [e]sindonaσινδόναa linen cloth,N-AFS
2507 [e]kathelōnκαθελὼνhaving taken downV-APA-NMS
846 [e]autonαὐτὸνhim,PPro-AM3S
1750 [e]eneilēsenἐνείλησενhe wrapped [him] inV-AIA-3S
3588 [e]τῇtheArt-DFS
4616 [e]sindoniσινδόνιlinen cloth,N-DFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
5087 [e]ethēkenἔθηκεν*laidV-AIA-3S
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
1722 [e]enἐνinPrep
3419 [e]mnēmeiōμνημείῳ*a tomb,N-DNS
3739 [e]howhichRelPro-NNS
1510 [e]ēnἦνwasV-IIA-3S
2998 [e]lelatomēmenonλελατομημένονcutV-RPM/P-NNS
1537 [e]ekἐκout ofPrep
4073 [e]petrasπέτρας,a rock.N-GFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
4351 [e]prosekylisenπροσεκύλισενhe rolledV-AIA-3S
3037 [e]lithonλίθονa stoneN-AMS
1909 [e]epiἐπὶtoPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
2374 [e]thyranθύρανdoorN-AFS
3588 [e]touτοῦof theArt-GNS
3419 [e]mnēmeiouμνημείου.tomb.N-GNS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ἀγοράσας σινδόνα καθελὼν αὐτὸν ἐνείλησεν τῇ σινδόνι καὶ κατέθηκεν αὐτὸν ἐν μνήματι ὃ ἦν λελατομημένον ἐκ πέτρας, καὶ προσεκύλισεν λίθον ἐπὶ τὴν θύραν τοῦ μνημείου.

Westcott and Hort 1881
καὶ ἀγοράσας σινδόνα καθελὼν αὐτὸν ἐνείλησεν τῇ σινδόνι καὶ ἔθηκεν αὐτὸν ἐν μνήματι ὃ ἦν λελατομημένον ἐκ πέτρας, καὶ προσεκύλισεν λίθον ἐπὶ τὴν θύραν τοῦ μνημείου.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ἀγοράσας σινδόνα καθελὼν αὐτὸν ἐνείλησεν τῇ σινδόνι καὶ ἔθηκεν αὐτὸν ἐν μνήματι / μνημείῳ ὃ ἦν λελατομημένον ἐκ πέτρας, καὶ προσεκύλισεν λίθον ἐπὶ τὴν θύραν τοῦ μνημείου.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἀγοράσας σινδόνα, καὶ καθελὼν αὐτόν, ἐνείλησεν τῇ σινδόνι, καὶ κατέθηκεν αὐτὸν ἐν μνημείῳ, ὃ ἦν λελατομημένον ἐκ πέτρας· καὶ προσεκύλισεν λίθον ἐπὶ τὴν θύραν τοῦ μνημείου.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ἀγοράσας σινδόνα καὶ καθελὼν αὐτὸν ἐνείλησε τῇ σινδόνι καὶ κατέθηκεν αὐτὸν ἐν μνημείῳ ὃ ἦν λελατομημένον ἐκ πέτρας, καὶ προσεκύλισε λίθον ἐπὶ τὴν θύραν τοῦ μνημείου.

Tischendorf 8th Edition
καὶ ἀγοράσας σινδόνα, καθελὼν αὐτὸν ἐνείλησεν τῇ σινδόνι καὶ κατέθηκεν αὐτὸν ἐν μνήματι ὃ ἦν λελατομημένον ἐκ πέτρας, καὶ προσεκύλισεν λίθον ἐπὶ τὴν θύραν τοῦ μνημείου.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἀγοράσας σινδόνα, καὶ καθελὼν αὐτὸν, ἐνείλησε τῇ σινδόνι, καὶ κατέθηκεν αὐτὸν ἐν μνημείῳ, ὃ ἦν λελατομημένον ἐκ πέτρας· καὶ προσεκύλισε λίθον ἐπὶ τὴν θύραν τοῦ μνημείου.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἀγοράσας σινδόνα καὶ καθελὼν αὐτὸν ἐνείλησεν τῇ σινδόνι καὶ κατέθηκεν αὐτὸν ἐν μνημείῳ ὃ ἦν λελατομημένον ἐκ πέτρας καὶ προσεκύλισεν λίθον ἐπὶ τὴν θύραν τοῦ μνημείου

Links
Mark 15:46Mark 15:46 Text AnalysisMark 15:46 InterlinearMark 15:46 MultilingualMark 15:46 TSKMark 15:46 Cross ReferencesMark 15:46 Bible HubMark 15:46 Biblia ParalelaMark 15:46 Chinese BibleMark 15:46 French BibleMark 15:46 German Bible

Bible Hub
Mark 15:45
Top of Page
Top of Page