1 Rois 15:12

<< 1 Rois 15:12 >>

Louis Segond (1910)
Il ôta du pays les prostitués, et il fit disparaître toutes les idoles que ses pères avaient faites.

Darby (1859 / 1880)
et il fit disparaître du pays les hommes voués à la prostitution, et ôta toutes les idoles que ses pères avaient faites.

Osterveld (1744)
Il chassa du pays les prostitués, et il ôta toutes les idoles que ses pères avaient faites.

Martin (1744)
Car il abolit du pays les prostitués à la paillardise, et ôta tous les dieux de fiente que ses pères avaient faits.