2 Samuel 22:38

<< 2 Samuel 22:38 >>

Louis Segond (1910)
Je poursuis mes ennemis, et je les détruis; Je ne reviens pas avant de les avoir anéantis.

Darby (1859 / 1880)
J'ai poursuivi mes ennemis, et je les ai détruits; et je ne m'en suis pas retourné que je ne les aie consumés.

Osterveld (1744)
Je poursuis mes ennemis; je les détruis; et je ne reviens qu'après les avoir exterminés.

Martin (1744)
J'ai poursuivi mes ennemis, et je les ai exterminés; et je ne m'en suis point retourné jusqu'à ce que je les aie consumés.