2 Samuel 22:43

<< 2 Samuel 22:43 >>

Louis Segond (1910)
Je les broie comme la poussière de la terre, Je les écrase, je les foule, comme la boue des rues.

Darby (1859 / 1880)
Et je les ai brisés menu comme la poussière de la terre; comme la boue des rues, je les ai écrasés, je les ai foulés.

Osterveld (1744)
Et je les broie comme la poussière de la terre; je les écrase, je les foule comme la boue des rues.

Martin (1744)
Et je les ai brisés menu comme la poussière de la terre; je les ai écrasés, [et] je les ai foulés comme la boue des rues.