Psaume 18:42

<< Psaume 18:42 >>

Louis Segond (1910)
Je les broie comme la poussière qu'emporte le vent, Je les foule comme la boue des rues.

Darby (1859 / 1880)
Et je les ai brisés menu comme la poussière devant le vent; je les ai jetés loin comme la boue des rues.

Osterveld (1744)
Je les broie comme la poussière livrée au vent, je les jette au loin comme la boue des rues.

Martin (1744)
Et je les ai brisés menu comme la poussière qui est dispersée par le vent, [et] je les ai foulés comme la boue des rues.