Lorsqu'il eut dit cela, les Juifs s'en allèrent, discutant vivement entre eux.Darby (1859 / 1880)
Quand il eut dit ces choses, les Juifs se retirèrent, ayant entre eux une grande discussion.Osterveld (1744)
Et quand il eut dit cela, les Juifs s'en allèrent, ayant une grande contestation entre eux.Martin (1744)
Quand il eut dit ces choses, les Juifs se retirèrent d'avec lui, y ayant une grande contestation entre eux.