Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais vous, tournez-vous, et partez pour le désert, dans la direction de la mer Rouge. Martin Bible Mais vous, retournez vous-en en arrière, et allez dans le désert par le chemin de la mer Rouge. Darby Bible Et vous, tournez-vous, et partez pour le desert, par le chemin de la mer Rouge. King James Bible But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea. English Revised Version But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way to the Red Sea. Trésor de l'Écriture Nombres 14:25 Links Deutéronome 1:40 Interlinéaire • Deutéronome 1:40 Multilingue • Deuteronomio 1:40 Espagnol • Deutéronome 1:40 Français • 5 Mose 1:40 Allemand • Deutéronome 1:40 Chinois • Deuteronomy 1:40 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Deutéronome 1 …39Et vos petits enfants, dont vous avez dit: Ils deviendront une proie! et vos fils, qui ne connaissent aujourd'hui ni le bien ni le mal, ce sont eux qui y entreront, c'est à eux que je le donnerai, et ce sont eux qui le posséderont. 40Mais vous, tournez-vous, et partez pour le désert, dans la direction de la mer Rouge. Références Croisées Nombres 14:25 Les Amalécites et les Cananéens habitent la vallée: demain, tournez-vous, et partez pour le désert, dans la direction de la mer Rouge. Deutéronome 11:4 Reconnaissez ce qu'il a fait à l'armée d'Egypte, à ses chevaux et à ses chars, comment il a fait couler sur eux les eaux de la mer Rouge, lorsqu'ils vous poursuivaient, et les a détruits pour toujours; Juges 11:16 Car lorsque Israël est monté d'Egypte, il a marché dans le désert jusqu'à la mer Rouge, et il est arrivé à Kadès. |
    |