Ecclésiaste 12:14

<< Ecclésiaste 12:14 >>

Louis Segond (1910)
Car Dieu amènera toute oeuvre en jugement, au sujet de tout ce qui est caché, soit bien, soit mal.

Darby (1859 / 1880)
car Dieu amènera toute oeuvre en jugement, avec tout ce qui est caché, soit bien, soit mal.

Osterveld (1744)
Car Dieu fera venir toute œuvre en jugement, avec tout ce qui est caché, soit bien, soit mal.

Martin (1744)
Parce que Dieu amènera toute œuvre en jugement, touchant tout ce qui est caché, soit bien, soit mal.