Exode 30:29
<< Exode 30:29 >>
Louis Segond Bible (1910)
Tu sanctifieras ces choses, et elles seront très saintes, tout ce qui les touchera sera sanctifié.

Darby Bible (1859 / 1880)
et tu les sanctifieras, et ils seront très-saints; quiconque les touchera sera saint.

Martin Bible (1744)
Ainsi tu les sanctifieras, et ils seront une chose très-sainte; tout ce qui les touchera, sera saint.

שמות 30:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְקִדַּשְׁתָּ אֹתָם וְהָיוּ קֹדֶשׁ קָדָשִׁים כָּל־הַנֹּגֵעַ בָּהֶם יִקְדָּשׁ׃

Exodus 30:29 New American Standard Bible (© 1995)
"You shall also consecrate them, that they may be most holy; whatever touches them shall be holy.


Matthieu 23:17 Insensés et aveugles! lequel est le plus grand, l'or, ou le temple qui sanctifie l'or?
Exode 30:28 l'autel des holocaustes et tous ses ustensiles, la cuve avec sa base.
Exode 30:30 Tu oindras Aaron et ses fils, et tu les sanctifieras, pour qu'ils soient à mon service dans le sacerdoce.
Lévitique 8:11 Il en fit sept fois l'aspersion sur l'autel, et il oignit l'autel et tous ses ustensiles, et la cuve avec sa base, afin de les sanctifier.