Versets Parallèles Louis Segond Bible Ils avaient des mains d'homme sous les ailes à leurs quatre côtés; et tous les quatre avaient leurs faces et leurs ailes. Martin Bible Et il y avait des mains d'homme sous leurs ailes à leurs quatre côtés; [et] tous quatre avaient leurs faces et leurs ailes. Darby Bible et il y avait des mains d'hommes sous leurs ailes sur leurs quatre cotes; et ils avaient, les quatre, leurs faces et leurs ailes; King James Bible And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings. English Revised Version And they had the hands of a man under their wings on their four sides: and they four had their faces and their wings thus; Trésor de l'Écriture Ézéchiel 8:3 Ézéchiel 10:2,7,8,18,21 Ésaïe 6:6 Links Ézéchiel 1:8 Interlinéaire • Ézéchiel 1:8 Multilingue • Ezequiel 1:8 Espagnol • Ézéchiel 1:8 Français • Hesekiel 1:8 Allemand • Ézéchiel 1:8 Chinois • Ezekiel 1:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ézéchiel 1 …7Leurs pieds étaient droits, et la plante de leurs pieds était comme celle du pied d'un veau, ils étincelaient comme de l'airain poli. 8Ils avaient des mains d'homme sous les ailes à leurs quatre côtés; et tous les quatre avaient leurs faces et leurs ailes. 9Leurs ailes étaient jointes l'une à l'autre; ils ne se tournaient point en marchant, mais chacun marchait droit devant soi.… Références Croisées Ézéchiel 1:17 En cheminant, elles allaient de leurs quatre côtés, et elles ne se tournaient point dans leur marche. Ézéchiel 10:8 On voyait aux chérubins une forme de main d'homme sous leurs ailes. Ézéchiel 10:11 En cheminant, elles allaient de leurs quatre côtés, et elles ne se tournaient point dans leur marche; mais elles allaient dans la direction de la tête, sans se tourner dans leur marche. Ézéchiel 10:21 Chacun avait quatre faces, chacun avait quatre ailes, et une forme de main d'homme était sous leurs ailes. |
    |