Gardez-vous de mettre en cela de la négligence, de peur que le mal n'augmente au préjudice des rois.Darby (1859 / 1880)
Gardez-vous de manquer à faire cela: pourquoi le dommage augmenterait-il au préjudice des rois?Osterveld (1744)
Et gardez-vous de manquer d'agir d'après cela. Pourquoi s'accroîtrait le dommage au préjudice des rois?Martin (1744)
Et gardez-vous de manquer en ceci; [car] pourquoi croîtrait le dommage au préjudice des Rois?