Genèse 31:4
<< Genèse 31:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
Jacob fit appeler Rachel et Léa, qui étaient aux champs vers son troupeau.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Jacob envoya, et appela Rachel et Léa aux champs, vers son troupeau;

Martin Bible (1744)
Jacob donc envoya appeler Rachel et Léa aux champs vers ses troupeaux,

בראשית 31:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁלַח יַעֲקֹב וַיִּקְרָא לְרָחֵל וּלְלֵאָה הַשָּׂדֶה אֶל־צֹאנֹו׃

Genesis 31:4 New American Standard Bible (© 1995)
So Jacob sent and called Rachel and Leah to his flock in the field,


Genèse 31:3 Alors l'Eternel dit à Jacob: Retourne au pays de tes pères et dans ton lieu de naissance, et je serai avec toi.
Genèse 31:5 Il leur dit: Je vois, au visage de votre père, qu'il n'est plus envers moi comme auparavant; mais le Dieu de mon père a été avec moi.