| Louis Segond Bible (1910)Pharaon fut irrité contre ses deux officiers, le chef des échansons et le chef des panetiers.Darby Bible (1859 / 1880) Et le Pharaon fut irrité contre ses deux officiers, contre le chef des échansons et contre le chef des panetiers, Martin Bible (1744) Et Pharaon fut fort irrité contre ces deux Eunuques, contre le grand Echanson, et contre le grand Panetier.
|  | 
Genèse 40:1 Après ces choses, il arriva que l'échanson et le panetier du roi d'Egypte, offensèrent leur maître, le roi d'Egypte. Genèse 40:21 il rétablit le chef des échansons dans sa charge d'échanson, pour qu'il mît la coupe dans la main de Pharaon; Genèse 40:23 Le chef des échansons ne pensa plus à Joseph. Il l'oublia. Genèse 41:10 Pharaon s'était irrité contre ses serviteurs; et il m'avait fait mettre en prison dans la maison du chef des gardes, moi et le chef des panetiers. Proverbes 16:14 La fureur du roi est un messager de mort, Et un homme sage doit l'apaiser.
|
| |
|