Genèse 40:23
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Le chef des échansons ne pensa plus à Joseph. Il l'oublia.

Martin Bible
Cependant le grand Echanson ne se souvint point de Joseph; mais l'oublia.

Darby Bible
Mais le chef des echansons ne se souvint pas de Joseph, et l'oublia.

King James Bible
Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.

English Revised Version
Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.
Trésor de l'Écriture

but forgat him.

Job 19:14
Je suis abandonné de mes proches, Je suis oublié de mes intimes.

Psaume 31:12
Je suis oublié des coeurs comme un mort, Je suis comme un vase brisé.

Psaume 105:19
Jusqu'au temps où arriva ce qu'il avait annoncé, Et où la parole de l'Eternel l'éprouva.

Ecclésiaste 9:15,16
Il s'y trouvait un homme pauvre et sage, qui sauva la ville par sa sagesse. Et personne ne s'est souvenu de cet homme pauvre.…

Amos 6:6
Ils boivent le vin dans de larges coupes, Ils s'oignent avec la meilleure huile, Et ils ne s'attristent pas sur la ruine de Joseph!

Links
Genèse 40:23 InterlinéaireGenèse 40:23 MultilingueGénesis 40:23 EspagnolGenèse 40:23 Français1 Mose 40:23 AllemandGenèse 40:23 ChinoisGenesis 40:23 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 40
22mais il fit pendre le chef des panetiers, selon l'explication que Joseph leur avait donnée. 23Le chef des échansons ne pensa plus à Joseph. Il l'oublia.
Références Croisées
Genèse 41:1
Au bout de deux ans, Pharaon eut un songe. Voici, il se tenait près du fleuve.

Genèse 41:9
Alors le chef des échansons prit la parole, et dit à Pharaon: Je vais rappeler aujourd'hui le souvenir de ma faute.

Job 19:14
Je suis abandonné de mes proches, Je suis oublié de mes intimes.

Psaume 31:12
Je suis oublié des coeurs comme un mort, Je suis comme un vase brisé.

Ecclésiaste 9:15
Il s'y trouvait un homme pauvre et sage, qui sauva la ville par sa sagesse. Et personne ne s'est souvenu de cet homme pauvre.

Genèse 40:22
Haut de la Page
Haut de la Page