La fureur est cruelle et la colère impétueuse, Mais qui résistera devant la jalousie?Darby (1859 / 1880)
La fureur est cruelle et la colère déborde, mais qui subsistera devant la jalousie?Osterveld (1744)
La colère est cruelle; et la fureur est comme une inondation; mais qui pourra subsister devant la jalousie?Martin (1744)
Il y a de la cruauté dans la fureur, et du débordement dans la colère; mais qui pourra subsister devant la jalousie?