Osée 2:1
<< Osée 2:1 >>
Louis Segond Bible (1910)
Dites à vos frères: Ammi! et à vos soeurs: Ruchama!

Darby Bible (1859 / 1880)
Dites à vos frères: Ammi! et à vos soeurs: Rukhama!

Martin Bible (1744)
Appelez vos frères Hammi, et vos sœurs Ruhama.

הושע 2:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִמְרוּ לַאֲחֵיכֶם עַמִּי וְלַאֲחֹותֵיכֶם רֻחָמָה׃

Hosea 2:1 New American Standard Bible (© 1995)
Say to your brothers, "Ammi," and to your sisters, "Ruhamah."


Osée 1:11 Les enfants de Juda et les enfants d'Israël se rassembleront, se donneront un chef, et sortiront du pays; car grande sera la journée de Jizreel.
Osée 2:2 Plaidez, plaidez contre votre mère, car elle n'est point ma femme, et je ne suis point son mari! Qu'elle ôte de sa face ses prostitutions, et de son sein ses adultères!