Darby (1859 / 1880)
car il s'est considéré lui-même et s'en est allé, et aussitôt il a oublié quel il était.

Osterveld (1744)
Et qui, dès qu'il s'est regardé, s'en va, et oublie aussitôt quel il était.

Martin (1744)
Car après s'être considéré soi-même, et s'en être allé, il a aussitôt oublié quel il était.