Versets Parallèles Louis Segond Bible Ses troupes se sont de concert mises en marche, Elles se sont frayé leur chemin jusqu'à moi, Elles ont campées autour de ma tente. Martin Bible Ses troupes sont venues ensemble, et elles ont dressé leur chemin contre moi, et se sont campées autour de ma tente. Darby Bible Ses troupes sont venues ensemble, et elles ont dresse en chaussee leur chemin contre moi et se sont campees autour de ma tente. King James Bible His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle. English Revised Version His troops come on together, and cast up their way against me, and encamp round about my tent. Trésor de l'Écriture His Job 16:11 Ésaïe 10:5,6 Ésaïe 51:23 raise Job 30:12 Links Job 19:12 Interlinéaire • Job 19:12 Multilingue • Job 19:12 Espagnol • Job 19:12 Français • Hiob 19:12 Allemand • Job 19:12 Chinois • Job 19:12 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 19 …11Il s'est enflammé de colère contre moi, Il m'a traité comme l'un de ses ennemis. 12Ses troupes se sont de concert mises en marche, Elles se sont frayé leur chemin jusqu'à moi, Elles ont campées autour de ma tente. 13Il a éloigné de moi mes frères, Et mes amis se sont détournés de moi;… Références Croisées |
    |