Job 33:17

<< Job 33:17 >>

Louis Segond (1910)
Afin de détourner l'homme du mal Et de le préserver de l'orgueil,

Darby (1859 / 1880)
Pour détourner l'homme de ce qu'il fait; et il cache l'orgueil à l'homme;

Osterveld (1744)
Afin de détourner l'homme de son œuvre, et d'éloigner de lui l'orgueil,

Martin (1744)
Afin de détourner l'homme d'une [mauvaise] action, et de rabaisser la fierté de l'homme.