Job 33:27

<< Job 33:27 >>

Louis Segond (1910)
Il chante devant les hommes et dit: J'ai péché, j'ai violé la justice, Et je n'ai pas été puni comme je le méritais;

Darby (1859 / 1880)
Il chantera devant les hommes, et dira: J'ai péché et j'ai perverti la droiture, et il ne me l'a pas rendu;

Osterveld (1744)
Il chante au milieu des hommes, et il dit: J'avais péché, j'avais violé la justice, et ma peine n'a pas égalé ma faute.

Martin (1744)
Il regardera vers les hommes, et dira : J'avais péché, j'avais renversé le droit, et cela ne m'avait point profité.