Job 39:28
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
C'est dans les rochers qu'il habite, qu'il a sa demeure, Sur la cime des rochers, sur le sommet des monts.

Martin Bible
Elle habite sur les rochers, et elle s'y tient; [même] sur les sommets des rochers et dans des lieux forts.

Darby Bible
Il demeure dans les rochers et y fait son habitation, sur la dent du rocher et sur les hautes cimes.

King James Bible
She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.

English Revised Version
She dwelleth on the rock, and hath her lodging there, upon the crag of the rock, and the strong hold.
Trésor de l'Écriture

upon

1 Samuel 14:4
Entre les passages par lesquels Jonathan cherchait à arriver au poste des Philistins, il y avait une dent de rocher d'un côté et une dent de rocher de l'autre côté, l'une portant le nom de Botsets et l'autre celui de Séné.

Links
Job 39:28 InterlinéaireJob 39:28 MultilingueJob 39:28 EspagnolJob 39:28 FrançaisHiob 39:28 AllemandJob 39:28 ChinoisJob 39:28 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Job 39
27Est-ce par ton ordre que l'aigle s'élève, Et qu'il place son nid sur les hauteurs? 28C'est dans les rochers qu'il habite, qu'il a sa demeure, Sur la cime des rochers, sur le sommet des monts. 29De là il épie sa proie, Il plonge au loin les regards.…
Références Croisées
Job 39:27
Est-ce par ton ordre que l'aigle s'élève, Et qu'il place son nid sur les hauteurs?

Job 39:29
De là il épie sa proie, Il plonge au loin les regards.

Job 39:27
Haut de la Page
Haut de la Page