Job 4:10

<< Job 4:10 >>

Louis Segond (1910)
Le rugissement des lions prend fin, Les dents des lionceaux sont brisées;

Darby (1859 / 1880)
Le rugissement du lion et la voix du lion rugissant sont étouffés, et les dents des jeunes lions sont brisées;

Osterveld (1744)
Le rugissement du lion, le cri du grand lion cesse, et les dents du lionceau sont anéanties;

Martin (1744)
[Il étouffe] le rugissement du lion, et le cri d'un grand lion, et il arrache les dents des lionceaux.