Et maintenant qu'il s'agit de toi, tu faiblis! Maintenant que tu es atteint, tu te troubles!Darby (1859 / 1880)
Mais maintenant le malheur est venu sur toi, et tu es irrité; il t'atteint, et tu es troublé.Osterveld (1744)
Et maintenant que le malheur t'arrive, tu te fâches; et parce qu'il t'a atteint, tu es tout éperdu!Martin (1744)
Et maintenant que ceci t'est arrivé, tu t'en fâches! il t'a atteint, et tu en es tout troublé.
