Darby (1859 / 1880)
(40:26) Rempliras-tu sa peau de dards, et sa tête de harpons à poissons?

Osterveld (1744)
Perceras-tu sa peau d'un dard, et sa tête d'un harpon?

Martin (1744)
Rempliras-tu sa peau de pointes? et sa tête [entrerait-elle] dans une nasse de poissons?