Job 6:18

<< Job 6:18 >>

Louis Segond (1910)
Les caravanes se détournent de leur chemin, S'enfoncent dans le désert, et périssent.

Darby (1859 / 1880)
Ils serpentent dans les sentiers de leur cours, ils s'en vont dans le désert, et périssent.

Osterveld (1744)
Les caravanes se détournent de leur route; elles montent dans le désert et se perdent.

Martin (1744)
Lesquels serpentant çà et là par les chemins, se réduisent à rien, et se perdent.