Job 6:19 Les caravanes de Théma fixent le regard, Les voyageurs de Séba sont pleins d'espoir;

◄ Job 6:19 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Les caravanes de Théma fixent le regard, Les voyageurs de Séba sont pleins d'espoir;

Martin Bible
Les troupes des voyageurs de Téma y pensaient, ceux qui vont en Séba s'y attendaient;

Darby Bible
Les caravanes de Thema les cherchaient du regard, les voyageurs de Sheba s'attendaient à eux;

King James Bible
The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them.

English Revised Version
The caravans of Tema looked, the companies of Sheba waited for them.

Trésor de l'Écriture

Tema.

Genèse 25:15
Hadad, Théma, Jethur, Naphisch et Kedma.

Ésaïe 21:14
Portez de l'eau à ceux qui ont soif; Les habitants du pays de Théma Portent du pain aux fugitifs.

Jérémie 25:23
A Dedan, à Théma, à Buz, Et à tous ceux qui se rasent les coins de la barbe;

Sheba.

Genèse 10:7
Les fils de Cusch: Saba, Havila, Sabta, Raema et Sabteca. Les fils de Raema: Séba et Dedan.

Genèse 25:3
Jokschan engendra Séba et Dedan. Les fils de Dedan furent les Aschurim, les Letuschim et les Leummim.

1 Rois 10:1
La reine de Séba apprit la renommée que possédait Salomon, à la gloire de l'Eternel, et elle vint pour l'éprouver par des énigmes.

Psaume 72:10
Les rois de Tarsis et des îles paieront des tributs, Les rois de Séba et de Saba offriront des présents.

Ézéchiel 27:22,23
Les marchands de Séba et de Raema trafiquaient avec toi; De tous les meilleurs aromates, De toute espèce de pierres précieuses et d'or, Ils pourvoyaient tes marchés.…

Links

Job 6:19 Interlinéaire • Job 6:19 Multilingue • Job 6:19 Espagnol • Job 6:19 Français • Hiob 6:19 Allemand • Job 6:19 Chinois • Job 6:19 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

Job 6
…18Les caravanes se détournent de leur chemin, S'enfoncent dans le désert, et périssent. 19Les caravanes de Théma fixent le regard, Les voyageurs de Séba sont pleins d'espoir; 20Ils sont honteux d'avoir eu confiance, Ils restent confondus quand ils arrivent.…

Références Croisées

Genèse 25:15
Hadad, Théma, Jethur, Naphisch et Kedma.

Job 1:15
des Sabéens se sont jetés dessus, les ont enlevés, et ont passé les serviteurs au fil de l'épée. Et je me suis échappé moi seul, pour t'en apporter la nouvelle.

Job 2:11
Trois amis de Job, Eliphaz de Théman, Bildad de Schuach, et Tsophar de Naama, apprirent tous les malheurs qui lui étaient arrivés. Ils se concertèrent et partirent de chez eux pour aller le plaindre et le consoler!

Job 6:18
Les caravanes se détournent de leur chemin, S'enfoncent dans le désert, et périssent.

Psaume 72:10
Les rois de Tarsis et des îles paieront des tributs, Les rois de Séba et de Saba offriront des présents.

Ésaïe 21:14
Portez de l'eau à ceux qui ont soif; Les habitants du pays de Théma Portent du pain aux fugitifs.

Jérémie 25:23
A Dedan, à Théma, à Buz, Et à tous ceux qui se rasent les coins de la barbe;