Ils passent comme les navires de jonc, Comme l'aigle qui fond sur sa proie.Darby (1859 / 1880)
Ils passent rapides comme les barques de jonc, comme un aigle qui fond sur sa proie.Osterveld (1744)
Ils ont glissé comme des barques de roseaux, comme l'aigle qui fond sur sa proie.Martin (1744)
Ils ont passé [comme] des barques de poste; comme un aigle qui vole après la proie.